國聯季後賽第1輪，全聯盟戰績第一的小熊隊，繼續在主場迎戰外卡巨人隊，要尋求二連勝，結果小熊投手展現了令人跌破眼鏡的打擊火力，先發投手漢德瑞克斯敲出2分打點安打，一度取得3：0領先，而當巨人追到只差2分時，救援投手伍德再補上一發陽春砲，奠定勝利基礎，終場小熊5：2擊敗巨人，在5戰3勝的系列賽，取得2勝0敗的聽牌優勢。
0勝1敗落後的外卡巨人，第2戰推出外號「鯊魚」的Samardzija先發，他客場挑戰老東家，希望能夠扳回一城，108年沒拿過冠軍的小熊，則是由本季異軍突起的年輕先發投手Hendricks掛帥，他例行賽16勝8敗，自責分率2.13，這場比賽他不僅投得好，打擊也讓巨人跌破眼鏡。
Hendricks打擊出去，在中外野前落地，2局下半小熊攻佔滿壘，Hendricks適時敲出2分打點安打，擴大領先差距為3：0，這半局小熊得到致勝的3分，Samardzija先發2局就失掉4分，提前退場，但雙數年就發威的巨人還不想認輸。
3局上半追回2分，4局上半小熊出現狀況，平飛球打回Hendricks，重新撿到球傳歪了，Hendricks被Pagan的平飛球，擊中右手臂因此提前退場，幸好後來照X光，顯示並沒有傷到骨頭。他先發3.2局失掉2分，雖然小熊4：2領先，但Hendricks與勝敗無關，而接替他投球的Wood，也讓大家嚇了一大跳。
Wood敲出生涯第10轟，轉播單位根本沒想到Wood會轟出去，還在播放場邊的訪問，4局下半他瞄準第一球，就轟出陽春全壘打，生涯第10轟，也成為季後賽史上，自1924年之後，第1位開轟的救援投手，幫助小熊拉開比數又領先3分。
小熊投手打擊表現出色，巨人也不甘示弱，5局上半1出局後，竟然派出王牌投手Bumgarner上場代打，雖然沒能敲出安打，但也靠著小熊內野失誤站上二壘，可惜隊友後繼無力，留下殘壘沒能得分，領先之後的小熊，靠著堅強的牛棚保住勝利。
終結者古巴火球男Chapman，用超過100英哩的火球，讓巨人3上3下，終場小熊5：2，二連勝巨人，系列賽取得2勝0敗的聽牌優勢。(民視新聞綜合報導)
★更多相關新聞
達比修有挨轟 遊騎兵陷絕境
雨神來攪局 道奇國民爭霸順延
Baez震天一響 小熊險勝巨人
神算鯊鯊鯊 巨人教頭波奇的策略
賽揚投手對決 道奇險勝國民得先機
var LIGHTBOX_DARLA_CONFIG ={"useYAC":0,"usePE":0,"servicePath":"https://tw.news.yahoo.com/__darla/php/fc.php","xservicePath":"","beaconPath":"https://tw.news.yahoo.com/__darla/php/b.php","renderPath":"","allowFiF":false,"srenderPath":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9/html/r-sf.html","renderFile":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9/html/r-sf.html","sfbrenderPath":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9/html/r-sf.html","msgPath":"https://tw.news.yahoo.com/__darla/2-9-9/html/msg.html","cscPath":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9/html/r-csc.html","root":"__darla","edgeRoot":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9","sedgeRoot":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9","version":"2-9-9","tpbURI":"","hostFile":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9/js/g-r-min.js","beaconsDisabled":true,"rotationTimingDisabled":true}var t_MediaGalleryBobaSpotlight_start = new Date().getTime();
1 - 25 / 30
Washington Nationals' Jayson Werth, left, celebrates with Anthony Rendon after scoring on a single by Bryce Harper during the third inning in Game 3 of baseball's National League Division Series in ．．． 較多Washington Nationals' Jayson Werth, left, celebrates with Anthony Rendon after scoring on a single by Bryce Harper during the third inning in Game 3 of baseball's National League Division Series in Los Angeles, Monday, Oct. 10, 2016. (AP Photo/Jae C. Hong) 較少
1 / 30
Associated Press | 拍攝者 Jae C. Hong
2016年10月11日週二 台北標準時間上午5時33分
Share to Facebook
Share to Twitter
Share to Pinterest
Close
Previous imageNext image
var lightbox_ult_mid="spotlight_article_embedded1",lightbox_ult_mit="Article Body",lightbox_ult_site="news",lightbox_ult_region="TW",lightbox_ult_lang="zh-Hant-TW",lightbox_default_spaceid="2144404902";
var t_MediaGalleryBobaSpotlight_end = new Date().getTime();
BCC1DC1AF99C95C6
留言列表
